Subtiitrid

[Lex2040]

Mis värk on? Kas kõik subtiitrite lehed on kinni pandud ?

Eesti Autoriхiguste Kaitse Organisatsioon on tuvastanud, et Teie poolt
hallataval veebilehekьljel aadressiga http://subclub.future.ee levitatakse
audiovisuaalteoste e filmide subtiitreid.

Edit:
Mul vaja Four Brothers supakaid... äkki kellegil on ? (Muide fail 1,36Gb)

[digital]

loe minut.ee'st, seal on selle kohta väga palju arutamist.

[MaXakas]

KÕIK eesti subbaka-kohad on suletud jah... Krdi autorikaitse affid! :angry: Ei tea, kas moderaatorid hakkavad nüüd siin subtiitrite teemasid sulgema, kuna tegemist seadusevastase tegevusega?

[Lex2040]

aga mis autori õigused seal on ? Selles mõttes, kui mingi tüüp kirjutab supakad ja riputab netti üles ???

[martinj]

Asja loata tõlkimine pidi vist seadusevastane olema. Kusjuures see pidavat ka laulusõnade ja muu säärase kraami kohta käima. Isegi kui oma lõbuks teed.
See koht siin on igatahes vale koht säärase asja üle arutamiseks.

Mina lukustaks selle teema.

[digital]

teema kinni, sest faktid on teada ja rohkem pole nagu midagi arutada.

[vtl]

Originally posted by MaXakas@Oct 15 2005, 18:05
...Ei tea, kas moderaatorid hakkavad nüüd siin subtiitrite teemasid sulgema, kuna tegemist seadusevastase tegevusega?...

lisaks omalt poolt juurde... seadusevastane või mitte, aga subtiitrite-jutul pole ELEKTROONIKAGA mitte mingisugust seost, seega võiks vabalt kõigile teemavälise jutu postitajatele hoiatusi laduda.